You can build a Fort in the following 2 ways when conditions are satisfied:
  1. Tap on the unoccupied site on the map and then tap ‘Construct’. (P1)
  2. Tap on the Fort within Castle and then tap ‘Build’. (P2)
Building a Fort takes up a construction queue.

(P1)
(P2)