The arena will match you with competitors whose scores are close to you. It refreshes everytime you open the arena screen or finish a challenge. You can also tap the [Refresh] button to rematch directly.